在高爾培無可限量的天份中最傲人的才能便是他能將粗俗至極的事務轉換成優雅的繪畫；而這些作品緊緊地抓著我們的目光.並在西方繪畫壇中爭得一席之地。
譬如.此畫的主題是如此的鄙俗瑣碎.畫一個坐在地上的肥胖裸女.正虛情假意地逗弄她的獅子狗.她的左手挽著牠毛茸茸融的背.獗著嘴迎接狗兒的親吻。 義大利畫家提香筆下留出過數位裸女英雌.她們勇敢地與諸神大談戀愛.雖然諸神以天使、天鵝或公牛等不同形式出現.但從來也不會是一隻獅子狗。
就另一力面來說.高爾培被視為法國18世紀畫家福拉歌納德的再生.福拉歌納德擅長表現此類洛可可藝術題材.例如開心地與小狗玩耍的少女.因此.高爾培的作品也被歸類為盛行於第二帝國時期的洛可可復興運動。
這個藝術思潮同時影響了雷諾瓦和莫內.將舊體制中純美的田園風景轉變成當代法國風情畫.但是高爾培仍堅持掌握最平民化的寫真風格.向那些風格高雅的前輩畫家提出有利的反證。
事實上.這幅畫中女主角的臉孔和軀體皆比不上傳統公認的標準美人.維那斯。高爾培是以他的朋友萊奧婷‧雷諾為模特兒.她褐色的頭髮蓬鬆散亂著.身軀矮胖.陰影部份的暗鐵灰油膩色調使膚色看起來相當晦暗.高爾培嘲弄了古今所有「美的」理想標準.以現實中親眼可見的真實情景取而代之。
最後一項粗俗大膽的表露就是她翹起腳趾並亮出橘紅色的大腳底板.像是把安格爾或卡拜納優美的裸體塑像變回成最初的黏土原型。