馬奈的這一探索遠遠超出 60 年前戈耶的限度，他把這一探索引向深入。跟戈耶的畫不同，馬奈的淑女頭部沒有用傳統的手法造型，馬奈畫的頭部看起來是扁平的，他並不想通過明暗的交互作用畫出軀體的立體感，背景中的那位淑女連個像樣的鼻子都沒有。
我們不難想像爲什麽在不了解馬奈意圖的人看來，這種處理方法好象十分幼稚無知。然而事實卻是，在戶外，在陽光普照之下，圓凸的形象有時確實看起來是扁平的，僅僅像一些色斑，馬奈要探索的正是這種效果。
結果當我們站在前面觀看時，他的畫看起來比任何一位前輩名家的作品都更接近現實，我們實際感覺自己跟那一組陽台上的人物對面而立。
