這是希臘史上著名的愛情故事。雕刻家庫普羅斯王皮格馬利翁時常在街上見到許多女人.但是他總是覺得她們並不是那麼的完美。他總是看著她們.想著她們身上不完美之處.想著可以如何改善.最終他決定自己來創造一個完美的女人。經由他靈巧的雙手雕刻出了一個完美的女人.他將她雕刻得比世上任何女人都美麗.然而他卻不知不覺的愛上了自己雕刻出來的女人。由於他的雕刻技術非常好.所以雕像與真人無異.就像是活人一般.只不過她是靜止不動；當雕像完成之後.皮格馬利翁也發現.他心中的感覺竟然是愛情.他愛上了這象牙雕刻的女子。從此他不再視這尊為雕像.他不再在乎這是冰冷的象牙還是溫暖的軀體.因為他深深的愛上了她。他情不自禁的吻了她.並想像她也熱情如火的回吻他。皮格馬利翁每天擁抱她.親吻她.撫摸著她冰冷的身軀.卻苦於得不到回應。他命名她為嘉拉緹雅(Galatea).但是她卻無法言語.呼喚他的名字。最終女神維納斯同情他.將嘉拉緹雅變成了真人。起初皮格馬利翁還未發現嘉拉緹雅變成真人.他見到嘉拉緹雅臉上流下的淚水.如琥珀般閃閃發亮。於是皮格馬利翁親吻她.嘉拉緹雅也回吻了他。漸漸的.嘉拉緹雅睜開了眼睛.注視著皮格馬利翁.皮格馬利翁這才發現嘉拉緹雅已經變成了真人。（這系列作品尚有三幅.分別是 BurneJones030 心靈欲求、BurneJones045 手的抑制、BurneJones040 靈魂獲得。這故事延伸到心理學層次.則被稱為「皮格馬利翁效應」Pygmalion Effect.意即「若對某件事情有所期望.則所採取的態度與作法.終將會使該件事情發生」）